How to remove or cover water stains on a fireplace

Today's DIY Question Dawn asked My fireplace has water stains where it once leaked. I sold the house and would like to try to remove the stains, or can I stain the fireplace to cover the water stains. The water stains have caulking streaks in it. I have tried soapy...